წინამდებარე დოკუმენტის შემუშავების მიზანს საქართველოსა და აზერბაიჯანისთვის მდინარის მონიტორინგის გეგმის განხორციელებასთან დაკავშირებით რეკომენდაციების მიწოდება წარმოადგენს. აღნიშნული გეგმა სამ საპილოტე წყალშესაკრებ მოედანს ეხება (არაგვი საქართველოში, შამქორჩაი და ალიჯანჩაი აზერბაიჯანში).